نظريات نقدية المناهج النقدية المعاصرة لحسن عزوز

أشار هنري كوربان (Henry Corbin) في إحدى حواراته إلى أهميّة التأويل الفلسفيّ (Philosophical Hermeneutic)، في قراءة التراث الإنسانيّ، في كلّ جوانبه الأدبيّة والفنيّة والفلسفيّة والروحيّة، أي فهم محتوياته النظريّة ومضامينه الرمزيّة. التأويل ينفتح على الفهم (das Verstehen)، فهو يستعمل إذن آليّات ومفاتيح لغويّة ورمزيّة وإبستمولوجيّة في إدراك حقيقة (Wahrheit) هذا التراث، بفهم أجزائه ومكوّناته وإدراك حقائق هذه الأجزاء والمكوّنات في سبيل فهم التراث برمته. فالتأويل الفلسفيّ، حسب كوربان، هو مفتاح قصد فتح المعنى المتواري والخفي وراء أو تحت العبارات الظاهرة المرئيّة.