البناء السردي بين القديم والحديث